On the front windshield of the taxi that took us to Mumbai Railway Station:

The most “vegetarian” explanation is that when the taxi driver’s daughter is misschievious, the taxi driver doesn’t waste words, but just points to his cab…